Le verdict kafka
Franz Kafka est un écrivain allemand à Prague et à l’origine juive, né Juillet 3 1883 à Prague, et mourut Juin 3 1924 à Kierling. Il est considéré l’un des écrivains majeurs du XXe siècle.
Mieux connu pour ses romans Le Procès (Der Process) et Le Château (Das Schloss) et pour la nouvelle La Métamorphose de Kafka (Die Verwandlung), Franz, cependant, laisse une œuvre plus vaste, apparemment caractérisée par une atmosphère de cauchemar, une catastrophe, où la bureaucratie impersonnelle et la société ont plus de contrôle sur l’individu. Marsman décrit l’atmosphère comme «objectivité extrêmement étrange».
L’œuvre de Kafka est vue comme un symbole de l’homme déraciné temps modernes. Certains pensent, cependant, que l’œuvre de Kafka est uniquement une tentative, dans un combat apparent avec les «puissances supérieures» pour rendre l’initiative à l’individu qui fait des choix lui-même et en est responsable.
A propos de son travail
Kafka a écrit toutes ses œuvres en allemand, sauf quelques lettres écrites en tchèque qu’il adressa à sa maîtresse Milena Jesenska.
Durant sa vie, Kafka a publié seulement quelques histoires courtes, et la nouvelle La Métamorphose (Die Verwandlung) et Le Verdict (Das Urteil), de sorte qu’une petite partie de son travail.Certains des textes qu’il publie sont un fragment d’un plus long travail qui restera inachevé et inédits à sa mort que le Stoker, un fragment de son premier roman, l’Amérique, ou devant la loi (Vor dem Gesetz), fragment de son second, La Trial (Prozess der). Et d’autres roman inachevé resta inédit de son vivant, son troisième et dernier, Le Château (Das Schloss).
«Ici, mon cher Max, ma dernière prière: Tout ce qui peut être trouvé dans ce que je laisse derrière moi (qui est, dans ma bibliothèque, dans mon placard, dans mon bureau, à domicile et dans le bureau ou n’importe où ailleurs), je tout laisser dans les livres de fait, manuscrits, lettres, personnels ou non, etc. doit être brûlé sans restriction et sans être lu, et aussi tous les écrits ou les notes que vous me posséder, d’autres ont, tu leur demandes. S’il ya des lettres qui ne veulent pas faire de vous, nous allons avoir commis au moins à brûler. à vous avec tout mon cœur. ‘
Toutefois, Max Brod a décidé ne pas procéder à ses dernières volontés Kafka. Brod connu et aimé l’œuvre de Kafka pas comme les autres et avait en fait prévenu son ami plusieurs fois qu’il ferait de son mieux pour garder son travail pour la postérité.Peu après, une discussion a éclaté au sujet de la double signification implicite par Brod «testament» de Kafka (pas plus d’une courte lettre). Nous ne saurons jamais avec certitude si Kafka était sérieux quand il voulait que tous ses travaux inédits seront détruits. Par contre, l’écrivain est lui-même détruite ou brûlée par ses manuscrits Dora ami diverses, y compris de nombreuses histoires et au moins une pièce.
En ce qui concerne les manuscrits de Kafka comme Brod n’avait pas en main avant la guerre, la Gestapo a pris en charge son dernier se réunira au début de 1933, après que Hitler a pris le pouvoir, en saisissant environ 20 journaux et 35 lettres à Dora l’appartement de Berlin. Malgré l’intervention active de l’ambassade tchèque à Berlin, ces manuscrits et autres pièces qui tomba dans les mains des nazis n’ont pas été trouvés et sont considérées comme perdues à jamais.
Brod, contrairement aux instructions de son ami, s’est chargé de la publication posthume de la plupart de son travail. Il a publié les grands romans de Kafka dans les années 1920. Il pourrait rassembler et publier le reste de ses œuvres, en particulier les nombreux journaux et des lettres, avant le début de la Seconde Guerre mondiale. La nuit, les nazis ont occupé Prague en Mars 1939, Brod a réussi à s’échapper de la Palestine avec des manuscrits de Kafka qu’il possédait.Le travail de son ami pourraient être libérés progressivement.
Max Brod fera connaître l’auteur de son vivant, n’avait pas attiré l’attention des éditions critics.The sont plutôt défié Brod: Kafka est mort avant qu’il a raffiné ses manuscrits pour publication. Certaines de ses oeuvres sont inachevées, y compris le château, qui se termine au milieu d’une phrase, et le procès, dont les chapitres ne sont pas numérotées et il est incomplet. Comme pour son dernier roman, Le Château, dont le contenu est plutôt ambigu, il semble que Brod a pris des libertés pour adapter l’œuvre de Kafka à son goût: il s’est déplacé plusieurs chapitres, des phrases et des mots a changé et la ponctuation changé dans certains passages. Les éditions par Brod l’œuvre de Kafka ne peut être considéré éditions définitives.
Suivant l’éditeur de l’édition anglaise du château (le château, Schocken Books, 1998), Malcolm Pasley a pu en 1961 pour réunir la plupart des manuscrits de Kafka à la Bodleian Library à Oxford. Le procès initial a été acheté dans une vente plus tard et est maintenant conservé dans les archives de la littérature allemande à Marbach.
Pasley, après avoir recueilli les manuscrits de Kafka, mis en place une société (avec, entre autres, Gerhard Neumann, Jost Schillemeit et Jürgen Born) qui rétablirait les romans dans leur état original. Éditions S. Fischer Verlag a publié les romans reconstruit. Pasley a été le rédacteur final de Das Schloss (Le Château), 1982, et Der Prozess (Le procès) en 1990. Jost Schillemeit a été le rédacteur final de Der verschollen (le titre de Kafka Brod, Max appelé Amerika) 1983. Ces éditions critiques sont disponibles sur Internet à l’adresse Le projet de Kafka. Après sa mort, son travail sera analysé, critiqué, fait l’éloge. Kafka est désormais considéré comme un écrivain majeur de l’avant-garde.
Écrits de Kafka reflètent les sentiments de la société du début du XXe siècle. Ses personnages vivent dans un monde où les relations et les relations qui les gouvernent incompréhensibles comme elles viennent, impuissants à des forces inconnues, comme dans un cauchemar. La vie est un mystère non résolu, un labyrinthe dont on ne connaît pas la sortie et ce que nous expect.Kafka étudié la psychologie de ses personnages face à des situations extraordinaires, ils ne connaissent pas les tenants et les aboutissants, et leur relation avec leur environnement.
Kafka aborde des thèmes de la solitude, des rêves, des peurs et des complexes.Le personnage est perdu, désorienté, il ne saisit pas tout ce qui l’entoure, le lecteur est dans la même situation. L’atmosphère des romans de Kafka et de courtes histoires a donné lieu à un adjectif «kafkaïen», ce qui renvoie à quelque chose d’absurde et d’illogique, confus et incompréhensible.
Mais de toute l’œuvre de Kafka, il apparaît comme un reflet de la fois critique et instructif sur la famille, la société et la lutte menée contre l’individu lui-même s’il veut trouver sa place.
Style de
Kafka utilise un langage très précisément, basée sur le réalisme de Flaubert, L’Éducation sentimentale, qui était un de ses contrastes reading.This favori avec l’aspect étrange de l’inspiration dans le monde, en tenant dans une partie du rêve, qu’il décrit, mais il est très vraisemblablement avec des descriptions réalistes et pictural. Ainsi, il est considéré comme un précurseur du surréalisme. Trouvé dans l’utilisation d’un puriste de la langue, parfois une influence étrangement rigides de l’allemand de Prague, qui, en raison du statut de minorité à Prague germanophones, a été une langue écrite plus ou moins artificielle, mais aussi sa formation juridique. Il est également influencé par la langue yiddish. Dans les textes de Kafka il ya quelques adjectifs. Certaines conjonctions revenir souvent, «si … alors …’,
‘ Même ‘et surtout’ mais ‘, pour lequel plusieurs options sont pesés. Souvent, la langue du personnage de fiction n’est pas différente de celle du narrateur, ce qui contribue à l’impression des histoires de rêve. Cette impression provient de l’interpénétration des événements réels et irréels et des faits et des jugements, des interprétations, des réflexions sur le lecteur facts.The est piégé dans le cerveau comme le personnage principal, mais en même temps, sent que les choses sont «autres» que l’expérience de celui-ci.
Interprétation critique littéraire
Les critiques ont essayé de mettre l’œuvre de Kafka dans les divers mouvements littéraires tels que le modernisme et le réalisme magique. Le désespoir et l’absurdité que l’on trouve toute son œuvre, sont des caractéristiques typiques de l’existentialisme, comme aussi la responsabilité de l’individu. Certains critiques pensent à trouver dans son œuvre une influence du marxisme, en particulier sa position critique vis-à-vis de la bureaucratie. D’autres encore, comme Michael Löwy, sont dans cet anarchiste influencer la position anti-bureaucratique. De même, il est également utilisé pour le judaïsme et l’influence de Freud. Thomas Mann et Max Brod a vu le travail de Kafka une quête métaphysique de Dieu.
Dans Le Procès, on trouve explicitement la question de la faute.Faute de Kafka ne doit pas être inclus dans le bon sens – même si elle semble être la case.When les gardes du personnage principal, Joseph K a dit que «les autorités sont attirées par la faute, comme il est reflété dans la loi», la faute doit plutôt être compris comme signifiant un Juif-à-dire dans l’imperfection de la matière humaine. Le fait que les personnages de Kafka sont constamment dérangés dans leur «vie normale» est liée à cela: parce que la «faute» de l’homme destiné à faire bouger, de le pousser à chercher activement le sens de son existence. «La loi que tous cherchent«la bien connue ‘Family Law’ parabole dans le procès est toutefois probable à la perfection avec l’homme qui regarde peut voir un reflet», mais maintenant il voit un reflet dans le noir, ce qui est reflété par la porte inextinguible de la loi. ‘
Les thèmes de l’aliénation et la persécution sont fondamentales pour le travail de Kafka et si intensément présent, que le mouvement d’opposition a été born.Many détracteurs estiment que l’œuvre de Kafka n’est pas seulement le produit d’un écrivain tourmenté et solitaire, mais beaucoup plus réfléchie et rebelles, et ne peut pas être réduite à «complexe» Auteur psychologique.
Actuellement nous mettons davantage l’accent sur le fait que Kafka et ses amis – comme peut être vu par des notes d’amis de Kafka – beaucoup de ses histoires étaient rire absurde. Vestdijk Marsman décrit comment lui et se tordait de rire la lecture du premier chapitre du Procès. Ils disent aussi que l’écrivain s’est mis à rire en lisant ce chapitre à ses amis. Grâce à toute la tragédie reflète beaucoup d’humour juif, qui se reflète aussi dans les histoires de Rabbi Baalschem, comme ils ont été recueillis par Martin Buber; histoires que Kafka aimait lire. Certains pensent que Kafka n’a jamais réalisé à quel point ses histoires étaient une sorte d’anticipation de la réalité et comment nous pourrions ne pas rire.
Lors de discussions avec Kafka de Gustav Janouch est l’image d’un homme qui était terriblement conscients des conséquences possibles de chaque mot, et était donc très prudent et très précis dans leur utilisation. Ce faisant, les signes de l’avenir proche ne sont pas étrangers à lui: Kafka dans ce livre prédit la destruction de l’Allemagne, près de deux ans avant la Seconde Guerre mondiale.
Milan Kundera citations humour surréaliste de Kafka comme la principale source d’inspiration pour écrivains et des réalisateurs tels que Federico Fellini, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes et Salman Rushdie.
Márquez a dit que la lecture de La Métamorphose, il réalise ‘qu’il était possible d’écrire une autre façon.’ Dans la littérature néerlandaise a influencé entre autres choses, Ferdinand Bordewijk, Willem Brakman et Willem Frederik Hermans.
A propos de son travail
Kafka a écrit toutes ses œuvres en allemand, sauf quelques lettres écrites en tchèque qu’il adressa à sa maîtresse Milena Jesenska.
Durant sa vie, Kafka a publié seulement quelques histoires courtes, et la nouvelle La Métamorphose (Die Verwandlung) et Le Verdict (Das Urteil), de sorte qu’une petite partie de son travail. Certains des textes qu’il publie sont un fragment d’un plus long travail qui restera inachevé et inédit à sa mort que le Stoker, un fragment de son premier roman, l’Amérique, ou devant la loi (Vor dem Gesetz), fragment de son second, La Trial (Prozess der). Et d’autres roman inachevé restées inédites de son vivant, son troisième et dernier, Le Château (Das Schloss).
«Ici, mon cher Max, ma dernière prière: Tout ce qui peut être trouvé dans ce que je laisse derrière moi (qui est, dans ma bibliothèque, dans mon placard, dans mon bureau, à domicile et au bureau ou partout ailleurs), je tout laisser dans les livres de fait, manuscrits, lettres, personnels ou non, etc.doit être brûlé sans restriction et sans être lu, et aussi tous les écrits ou les notes que vous me posséder, d’autres ont, tu leur claims.If il ya des lettres qui ne veulent pas que vous faites, nous allons avoir commis au moins à brûler. Pour vous avec tout mon cœur. ‘
Toutefois, Max Brod a décidé de ne pas procéder à ses dernières volontés de Kafka. Brod connu et aimé l’œuvre de Kafka pas comme les autres et avait en fait prévenu son ami plusieurs fois qu’il ferait de son mieux pour garder son travail pour la postérité. Peu après, une discussion a éclaté au sujet de la double signification implicite par Brod «testament» de Kafka (pas plus d’une courte lettre). Nous ne saurons jamais avec certitude si Kafka était sérieux quand il voulait que tous ses travaux inédits seront détruits. Par contre, l’écrivain est lui-même détruite ou brûlée par ses manuscrits Dora ami diverses, y compris de nombreuses histoires et au moins une pièce.
En ce qui concerne les manuscrits de Kafka comme Brod n’avait pas en main avant la guerre, la Gestapo a pris en charge son dernier se réunira au début de 1933, après que Hitler a pris le pouvoir, en saisissant environ 20 journaux et 35 lettres à Dora l’appartement de Berlin.Malgré l’intervention active de l’ambassade tchèque à Berlin, ces manuscrits et autres pièces qui tomba dans les mains des nazis n’ont pas été trouvés et sont considérées comme perdues à jamais.
Brod, contrairement aux instructions de son ami, s’est chargé de la publication posthume de la plupart de son travail. Il a publié les grands romans de Kafka dans les années 1920. Il pourrait rassembler et publier le reste de ses œuvres, en particulier les nombreux journaux et des lettres, avant le début de la Seconde Guerre mondiale. La nuit, les nazis ont occupé Prague en Mars 1939, Brod a réussi à s’échapper de la Palestine avec des manuscrits de Kafka qu’il possédait. Le travail de son ami pourraient être libérés progressivement.
Max Brod fera connaître l’auteur de son vivant, n’avait pas attiré l’attention des éditions critics.The sont plutôt défié Brod: Kafka est mort avant qu’il a raffiné ses manuscrits pour publication. Certaines de ses oeuvres sont inachevées, y compris le château, qui se termine au milieu d’une phrase, et le procès, dont les chapitres ne sont pas numérotées et il est incomplet. Comme pour son dernier roman, Le Château, dont le contenu est assez ambigu, il semble que Brod a pris des libertés pour adapter l’œuvre de Kafka à son goût:il s’est déplacé de quelques chapitres, des phrases et des mots a changé et la ponctuation changé dans certains passages. Les éditions par Brod l’œuvre de Kafka ne peut être considéré éditions dé
finitives.
Suivant l’éditeur de l’édition anglaise du château (le château, Schocken Books, 1998), Malcolm Pasley a pu en 1961 pour réunir la plupart des manuscrits de Kafka à la Bodleian Library à Oxford. Le procès initial a été acheté dans une vente plus tard et est maintenant conservé dans les archives de la littérature allemande à Marbach.
Pasley, après avoir recueilli les manuscrits de Kafka, mis en place une société (avec, entre autres, Gerhard Neumann, Jost Schillemeit et Jürgen Born) qui rétablirait les romans dans leur état original. Éditions S. Fischer Verlag a publié les romans reconstruit. Pasley a été le rédacteur final de Das Schloss (Le Château), 1982, et Der Prozess (Le procès) en 1990. Jost Schillemeit a été le rédacteur final de Der verschollen (le titre de Kafka Brod, Max appelé Amerika) 1983. Ces éditions critiques sont disponibles sur Internet à l’adresse Le projet de Kafka. Après sa mort, son travail sera analysé, critiqué, fait l’éloge. Kafka est désormais considéré comme un écrivain majeur de l’avant-garde.
Écrits de Kafka reflètent les sentiments de la société du début du XXe siècle.Ses personnages vivent dans un monde où les relations et les relations qui les gouvernent incompréhensibles comme elles viennent, impuissants à des forces inconnues, comme dans un cauchemar. La vie est un mystère non résolu, un labyrinthe dont on ne connaît pas la sortie et ce que nous expect.Kafka étudié la psychologie de ses personnages face à des situations extraordinaires, ils ne connaissent pas les tenants et les aboutissants, et leur relation avec leur environnement.
Kafka aborde des thèmes de la solitude, des rêves, des peurs et des complexes. Le personnage est perdu, désorienté, il ne saisit pas tout ce qui l’entoure, le lecteur est dans la même situation. L’atmosphère des romans de Kafka et de courtes histoires a donné lieu à un adjectif «kafkaïen», qui renvoie à quelque chose d’aussi absurde et illogique, confuse et incompréhensible.
Mais de toute l’œuvre de Kafka, il apparaît comme un reflet de la fois critique et instructif sur la famille, la société et la lutte menée contre l’individu lui-même s’il veut trouver sa place.
Style de
Kafka utilise un langage très précisément, basée sur le réalisme de Flaubert, L’Éducation sentimentale, qui était un de ses lectures favorites.Cela contraste avec l’aspect étrange de l’inspiration dans le monde, en prenant une partie du rêve, qu’il décrit, mais il est très probable avec des descriptions réalistes et pictural. Ainsi, il est considéré comme un précurseur du surréalisme. Trouvé dans l’utilisation d’un puriste de la langue, parfois une influence étrangement rigides de l’allemand de Prague, qui, en raison du statut de minorité à Prague germanophones, a été une langue écrite plus ou moins artificielle, mais aussi sa formation juridique. Il est également influencé par la langue yiddish. Dans les textes de Kafka il ya quelques adjectifs. Certaines conjonctions revenir souvent, «si … puis …’,’ même ‘et surtout’ mais ‘, pour lequel plusieurs options sont pesés. Souvent, la langue du personnage de fiction n’est pas différente de celle du narrateur, ce qui contribue à l’impression des histoires de rêve. Cette impression provient de l’interpénétration des événements réels et irréels et des faits et des jugements, des interprétations, des réflexions sur le lecteur facts.The est piégé dans le cerveau comme le personnage principal, mais en même temps, sent que les choses sont «autres» que l’expérience de celui-ci.
Interprétation critique littéraire
Les critiques ont essayé de mettre l’œuvre de Kafka dans les divers mouvements littéraires tels que le modernisme et le réalisme magique.Le désespoir et l’absurdité que l’on trouve toute son œuvre, sont des caractéristiques typiques de l’existentialisme, comme aussi la responsabilité de l’individu. Certains critiques pensent à trouver dans son œuvre une influence du marxisme, en particulier son attitude critique vis-à-vis de la bureaucratie. D’autres encore, comme Michael Löwy, sont dans cet anarchiste influencer la position anti-bureaucratique. De même, il est également utilisé pour le judaïsme et l’influence de Freud. Thomas Mann et Max Brod a vu le travail de Kafka une quête métaphysique de Dieu.
Dans Le Procès, on trouve explicitement la question de la faute. Faute de Kafka ne doit pas être inclus dans le bon sens – même si elle semble être la case.When les gardes du personnage principal, Joseph K a dit que «les autorités sont attirées par la faute, comme il est reflété dans la loi», la faute doit plutôt être compris comme signifiant un Juif-à-dire dans l’imperfection de la matière humaine. Le fait que les personnages de Kafka sont constamment dérangés dans leur «vie normale» est lié à cela: parce que la «faute» de l’homme destiné à faire bouger, de le pousser à chercher activement le sens de son existence.«La loi que tous cherchent«la bien connue ‘Family Law’ parabole dans le procès est toutefois probable à la perfection avec l’homme qui regarde peut voir un reflet», mais maintenant il voit un reflet dans le noir, ce qui est reflété par la porte inextinguible de la loi. ‘
Les thèmes de l’aliénation et la persécution sont fondamentales pour le travail de Kafka et si intensément présent, que le mouvement d’opposition a été born.Many détracteurs estiment que l’œuvre de Kafka n’est pas seulement le produit d’un écrivain tourmenté et solitaire, mais beaucoup plus réfléchie et rebelles, et ne peut être réduite à «complexe» Auteur psychologique.
Actuellement nous mettons davantage l’accent sur le fait que Kafka et ses amis – comme peut être vu par des notes d’amis de Kafka – beaucoup de ses histoires étaient rire absurde. Vestdijk Marsman décrit comment lui et se tordait de rire la lecture du premier chapitre du Procès. Ils disent aussi que l’écrivain s’est mis à rire en lisant ce chapitre à ses amis. Grâce à toute la tragédie reflète beaucoup d’humour juif, qui se reflète aussi dans les histoires de Rabbi Baalschem, comme ils ont été recueillis par Martin Buber; histoires que Kafka aimait lire.Certains pensent que Kafka n’a jamais réalisé à quel point ses histoires étaient une sorte d’anticipation de la réalité et comment nous pourrions ne pas rire.
Dans les discussions avec Kafka par Gustav Janouch est l’image d’un homme qui était terriblement conscient des conséquences possibles de chaque mot, et donc a été très prudent et très précis dans leur utilisation. Ce faisant, les signes de l’avenir proche ne sont pas étrangers à lui: Kafka dans ce livre prédit la destruction de l’Allemagne, près de deux ans avant la Seconde Guerre mondiale.
Milan Kundera cite l’humour surréaliste de Kafka comme la principale source d’inspiration pour écrivains et des réalisateurs tels que Federico Fellini, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes et Salman Rushdie.
Márquez a dit que la lecture de La Métamorphose, il réalise ‘qu’il était possible d’écrire une autre façon.’ Dans la littérature néerlandaise a influencé entre autres choses, Ferdinand Bordewijk, Willem Brakman et Willem Frederik Hermans.
La question de la nationalité
La nationalité de Franz Kafka est controversée. Le fait que Prague a été inclus au moment de sa naissance en Autriche-Hongrie doit faire de lui un écrivain autrichien.En général, les personnes germanophones en Bohême se considéraient à l’époque, ou comme les Autrichiens ou les Allemands (Allemands des Sudètes). Le nom consacré à la «langue allemande écrivain tchèque,’ même si elle n’est pas entièrement exacte, est un compromis dans les livres de référence en français.
A propos de son travail
Kafka a écrit toutes ses œuvres en allemand, sauf quelques lettres écrites en tchèque qu’il adressa à sa maîtresse Milena J
esenska.
Durant sa vie, Kafka a publié seulement quelques histoires courtes, et la nouvelle La Métamorphose (Die Verwandlung) et Le Verdict (Das Urteil), de sorte qu’une petite partie de son travail. Certains des textes qu’il publie sont un fragment d’un plus long travail qui restera inachevé et inédit à sa mort que le Stoker, un fragment de son premier roman, l’Amérique, ou devant la loi (Vor dem Gesetz), fragment de son second, La Trial (Prozess der). Et d’autres roman inachevé resta inédit de son vivant, son troisième et dernier, Le Château (Das Schloss).
«Ici, mon cher Max, ma dernière prière:Tout ce qui peut être trouvé dans ce que je laisse derrière moi (qui est, dans ma bibliothèque, dans mon placard, dans mon bureau, à domicile et au bureau ou partout ailleurs), je laisse tout dans les livres de fait, manuscrits, lettres, personnels ou non, etc. doit être brûlé sans restriction et sans être lus, et aussi tous les écrits ou les notes que vous me posséder, d’autres ont, tu leur demandes. S’il ya des lettres qui ne veulent pas que vous faites, nous allons avoir commis au moins à brûler. Pour vous avec tout mon cœur. ‘
Toutefois, Max Brod a décidé de ne pas procéder à ses dernières volontés de Kafka. Brod connu et aimé l’œuvre de Kafka pas comme les autres et avait en fait prévenu son ami plusieurs fois qu’il ferait de son mieux pour garder son travail pour posterity.Soon après, un débat a éclaté sur le double sens sous-entendus par Brod le ‘testament’ de Kafka (pas plus d’une courte lettre). Nous ne saurons jamais avec certitude si Kafka était sérieux quand il voulait que tous ses travaux inédits seront détruits. Par contre, l’écrivain est lui-même détruite ou brûlée par ses manuscrits Dora ami diverses, y compris de nombreuses histoires et au moins une pièce.
En ce qui concerne les manuscrits de Kafka comme Brod n’avait pas en main avant la guerre, la Gestapo a pris en charge son dernier se réunira au début de 1933, après que Hitler a pris le pouvoir, en saisissant environ 20 journaux et 35 lettres à Dora l’appartement de Berlin. Malgré l’intervention active de l’ambassade tchèque à Berlin, ces manuscrits et autres pièces qui tomba dans les mains des nazis n’ont pas été trouvés et sont considérées comme perdues à jamais.
Brod, contrairement aux instructions de son ami, s’est chargé de la publication posthume de la plupart de ses work.He publié les grands romans de Kafka dans les années 1920. Il pourrait rassembler et publier le reste de ses œuvres, en particulier les nombreux journaux et des lettres, avant le début de la Seconde Guerre mondiale. La nuit, les nazis ont occupé Prague en Mars 1939, Brod a réussi à s’échapper de la Palestine avec des manuscrits de Kafka qu’il possédait. Le travail de son ami pourraient être libérés progressivement.
Max Brod fera connaître l’auteur de son vivant, n’avait pas attiré l’attention des critiques. Les éditions sont plutôt défié Brod: Kafka est mort avant qu’il a raffiné ses manuscrits pour publication.Certaines de ses oeuvres sont inachevées, y compris le château, qui se termine au milieu d’une phrase, et le procès, dont les chapitres ne sont pas numérotées et il est incomplet. Comme pour son dernier roman, Le Château, dont le contenu est assez ambigu, il semble que Brod a pris des libertés pour adapter l’œuvre de Kafka à son goût: il s’installe quelques chapitres, des phrases et des mots a changé et la ponctuation changé dans certaines éditions par passages.The Brod l’œuvre de Kafka ne peut être considéré éditions définitives.
Suivant l’éditeur de l’édition anglaise du château (le château, Schocken Books, 1998), Malcolm Pasley a pu en 1961 pour réunir la plupart des manuscrits de Kafka à la Bodleian Library à Oxford. Le procès initial a été acheté dans une vente plus tard et est maintenant conservé dans les archives de la littérature allemande à Marbach.
Pasley, après avoir recueilli les manuscrits de Kafka, mis en place une société (avec, entre autres, Gerhard Neumann, Jost Schillemeit et Jürgen Born) qui rétablirait les romans dans leur état original. Éditions S. Fischer Verlag a publié les romans reconstruit. Pasley a été le rédacteur final de Das Schloss (Le Château), 1982, et Der Prozess (Le procès) en 1990.Jost Schillemeit a été le rédacteur final de Der verschollen (le titre de Kafka Brod, Max appelé Amerika) 1983. Ces éditions critiques sont disponibles sur Internet à l’adresse Le projet de Kafka. Après sa mort, son travail sera analysé, critiqué, praised.Kafka est maintenant considéré comme un écrivain majeur de l’avant-garde.
Écrits de Kafka reflètent les sentiments de la société du début du XXe siècle. Ses personnages vivent dans un monde où les relations et les relations qui les gouvernent incompréhensibles comme elles viennent, impuissants à des forces inconnues, comme dans un cauchemar. La vie est un mystère non résolu, un labyrinthe dont on ne connaît pas la sortie et ce que nous attendons. Kafka a étudié la psychologie de ses personnages face à des situations extraordinaires, ils ne savent pas les tenants et les aboutissants, et leur relation avec leur environnement.
Kafka aborde des thèmes de la solitude, des rêves, des peurs et des complexes. Le personnage est perdu, désorienté, il ne saisit pas tout ce qui l’entoure, le lecteur est dans la même situation. L’atmosphère des romans de Kafka et de courtes histoires a donné lieu à un adjectif «kafkaïen», qui renvoie à quelque chose d’aussi absurde et illogique, confuse et incompréhensible.
Mais de toute l’œuvre de Kafka, il apparaît comme un reflet de la fois critique et instructif sur la famille, la société et la lutte menée contre l’individu lui-même s’il veut trouver sa place.
Style de
Kafka utilise un langage très précisément, basée sur le réalisme de Flaubert, L’Éducation sentimentale, ce qui était un de ses lectures favorites. Cela contraste avec l’aspect étrange de l’inspiration dans le monde, en prenant une partie du rêve, qu’il décrit, mais il est très probable avec des descriptions réalistes et pictural. Ainsi, il est considéré comme un précurseur du surréalisme. Trouvé dans l’utilisation d’un puriste de la langue, parfois une influence étrangement rigides de l’allemand de Prague, qui, en raison du statut de minorité à Prague germanophones, a été une langue écrite plus ou moins artificielle, mais aussi sa formation juridique. Il est également influencé par la langue yiddish. Dans les textes de Kafka il ya quelques adjectifs. Certaines conjonctions revenir souvent, «si … Même alors …’,’»et surtout«mais», pour lequel plusieurs options sont pesés. Souvent, la langue du personnage de fiction n’est pas différente de celle du narrateur, ce qui contribue à l’impression des histoires de rêve.Cette impression provient de l’interpénétration des événements réels et irréels et des faits et des jugements, des interprétations, des réflexions sur les faits. Le lecteur est pris au piège dans le cerveau comme le personnage principal, mais en même temps, sent que les choses sont «autres» que l’expérience de celui-ci.
Interprétation critique littéraire
Les critiques ont essayé de mettre l’œuvre de Kafka dans les divers mouvements littéraires tels que le modernisme et le réalisme magique. Le désespoir et l’absurdité que l’on trouve toute son œuvre, sont des caractéristiques typiques de l’existentialisme, comme aussi la responsabilité de l’individu. Certains critiques pensent à trouver dans son œuvre une influence du marxisme, en particulier sa position critique vis-à-vis de l’administration. D’autres encore, comme Michael Löwy, sont dans cette position anti-bureaucratique influencent anarchist.Similarly, il est également utilisé pour le judaïsme et l’influence de Freud. Thomas Mann et Max Brod a vu le travail de Kafka une quête métaphysique de Dieu.
Dans Le Procès, on trouve explicitement la question de la faute. Faute de Kafka ne doit pas être inclus dans le bon sens – même si cela semble être le cas.Lorsque les gardes du personnage principal, Joseph K a dit que «les autorités sont attirées par la faute, comme il est reflété dans la loi», la faute doit plutôt être comprise comme signifiant un Juif-à-dire dans l’imperfection de la matière humaine. Le fait que les personnages de Kafka sont constamment dérangés dans leur «vie normale» est lié à cela: parce que la «faute» de l’homme destiné à faire bouger, pour le pousser à rechercher activement les sens de son existence. «La loi que tous cherchent«la bien connue ‘Family Law’ parabole dans le procès est toutefois probable à la perfection avec l’homme qui regarde peut voir un reflet», mais maintenant il voit un reflet dans l’obscurité, ce qui est reflété par la porte inextinguible de la loi. ‘
Les thèmes de l’aliénation et la persécution sont fondamentales pour l’œuvre de Kafka, ce qui si intensément, que le mouvement d’opposition est né. Beaucoup de critiques pensent que l’œuvre de Kafka n’est pas seulement le produit d’un écrivain tourmenté et solitaire, mais beaucoup plus réfléchie et rebelles, et ne peut pas être réduite à «complexe» Auteur psychologique.
Actuellement nous mettons davantage l’accent sur le fait que Kafka et ses amis – comme peut être vu par des notes d’amis de Kafka – beaucoup de ses histoires étaient rire absurde.Vestdijk Marsman décrit comment lui et se tordait de rire la lecture du premier chapitre du Procès. Ils disent aussi que l’écrivain s’est mis à rire en lisant ce chapitre à ses amis. Grâce à toute la tragédie reflète beaucoup d’humour juif, qui se reflète aussi dans les histoires de Rabbi Baalschem, comme ils ont été recueillis par Martin Buber; histoires que Kafka aimait read.Some pense que Kafka n’a jamais réalisé à quel point ses histoires étaient une sorte d’anticipation de la réalité et comment nous pourrions ne pas rire.
Lors de discussions avec Kafka de Gustav Janouch est l’image d’un homme qui était terriblement conscient des conséquences possibles de chaque mot, et était donc très prudent et très précis dans leur utilisation. Ce faisant, les signes de l’avenir proche ne sont pas étrangers à lui: Kafka dans ce livre prédit la destruction de l’Allemagne, près de deux ans avant la Seconde Guerre mondiale.
Milan Kundera cite l’humour surréaliste de Kafka comme la principale source d’inspiration pour écrivains et des réalisateurs tels que Federico Fellini, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes et Salman Rushdie.
Márquez a dit que la lecture de La Métamorphose, il réalise ‘qu’il était possible d’écrire toute autre manière.«Dans la littérature néerlandaise a influencé entre autres choses, Ferdinand Bordewijk, Willem Brakman et Willem Frederik Hermans.
Les transpositions du film et la télévision
Bien que n’étant pas une adaptation de l’œuvre de Kafka, le film La Mouche (1986) de David Cronenberg basé sur l’histoire de la métamorphose.
‘